Als bekennender Collette-Pattern-Fan (und C.P.-Sammlerin) bin ich natürlich besonders stolz auf den heutigen post bei colletterie!
Jetzt hätte ich gerne einen "screenshot" eingebaut, aber ich bin ja leider ein Computerdepp ...
Featured Seamstress: Christine
Name: Christine
Skill Level: Intermediate
Pattern: Parfait
Her Blog: Oh Mimmi
Her post about the pattern: Me Made May – Tag 10
What kind of fabric did you use? A groovy garden blue by Alice Kennedy
How did you decide to reflect your personal style in the pattern? Usually I don’t wear such “wild” prints on my dresses, but I was so in the mood for flowers and so hungry for summer that I decided to use this colourful fabric.
What thoughts do you have about the project? It was such a lot of fun to sew the Parfait. I had to adjust the top of the dress from an C-cup to an A-cup (like in every Colette Pattern), but it was no problem at all. First I didn’t know if Parfait also fits a person with a “uncurvy” body like mine, but I saw so many beautiful different versions in the Colette Flickr group that I decided to buy this pattern and have a try. I think I will wear this dress very often this summer (if the weather in Germany will allow it).
Thanks, Christine!
Ich hab´s schon gesehen! Hast du und das Kleid auch absolut verdient. Du siehst zauberhaft darin aus.
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Tina
woohoo, wie cool! glückwunsch....da ist ja zur zeit das perfekte wetter für das kleid!
AntwortenLöschenliebste grüße!
hatte ich eben auch schon gesehen ;0)
AntwortenLöschenglückwunsch, du hast so viele schöne kleider und röcke von ihren schnitten gezaubert ♥
lg, andrea
Ich habe es gerade entdeckt! Herzlichen Glückwunsch! Auf alle Fälle aber völlig zu Recht! Das Kleid ist superschön - und deine Bilder bewundere ich sowieso immer wieder gerne. Liebe Grüße Elsa
AntwortenLöschenHerzlichen Glückwunsch! Das freut mich für dich!
AntwortenLöschenLiebe Grüße!
Oh wie schön! Da freu ich mich aber auch, mit dir!
AntwortenLöschenGlückwunsch, die Ehre haben nicht englischsprachige Blogs ja högscht (würde Jogi Löw sagen) selten!
LG! Catherine
You look so pretty in it. It suits you so much.
AntwortenLöschenCongrats ! Freu mich sehr mit Dir . Haben Deine tollen Colette - / und auch nicht Colette Sachen und Du zu Recht verdient, an etwas prominenterer Stelle mal "ausgestellt " zu werden
AntwortenLöschenLiebe Grüsse Dodo
Oh wie toll, Glückwunsch!
AntwortenLöschenDas ist aber auch ein tolles Kleid!
Grüße
Elke
Toll, herzlichen Glückwunsch! Das hast du dir aber auch verdient. Jetzt ist auch endlich das Wetter dafür, das ist doch doppelt schön!
AntwortenLöschenJa dann aber herzlichsten Glückwunsch!! Ist ja auch wirklich ein tolles Kleid...
AntwortenLöschenLiebe Grüße,
Stefanie
Glückwunsch! Schöne Sachen sollten auch internationale Beachtung finden.
AntwortenLöschenViele Grüße
Julia
Gratulation - freue mich fuer Dich!
AntwortenLöschenAllerdings 'anti-kurvig' wuerde ich Dich auch nicht bezeichnen; Du laeufst da fuer mich eher unter 'wohlproportioniert aber auf niedriger Gewichts-Stufe'! Ist aber halt schwierig mit solch laengeren 'Worten' als genaue Beschreibung, also werden wir aus genereller Zeitersparnis einfach in kuerzere, geballte aber halt auch nicht immer voll passende 'Wort-Schubladen' gesteckt.
Schau, ich selbst wuerde - aufgrund von entsprechender Unbalance von oben und unten dann wohl heissen muessen 'Unbalanziertheit von Ober- zu Unterteil mit ausgepraegt kraeftigeren Kurven im unteren Koerper-Abschnitt' ! Ich erspar' mir jetzt die (Nd)bayerische Bezeichnung hierfuer ;-) :-D - aber es ist eindeutig kuerzer und schneller zu schreiben!
Liebe Gruesse,
Gerlinde
Glückwunsch!!! Wie wunderbar und wie verdient! So schön! Ich bewundere Dich noch immer für so viel Stil!
AntwortenLöschenLiebe Grüße, Sindy
Gratuliere! Das ist ja großartig!!! Ich freu mich so für dich!
AntwortenLöschen(Übrigens geht ein Screenshot recht einfach: gleichzeitig Strg + DRUCK (irgendwo in der Tastatur ganz oben rechts) drücken und das ganze dann als neues Bild in ein Bildbearbeitungsprogramm deiner Wahl einfügen)
Liebe Grüße, Zuzsa
Herzlichen Glückwunsch1 Das ist ja toll! Und ich schließe mich den anderen an, du hast eindeutig verdient, das Kleid ist so schön.
AntwortenLöschenIch muss zugeben, bis jetzt haben mich die vielen Anpassung von diesen Schnitten immer abgeschreckt, das kann ich nämlich nicht so gut. Dir stehen sie ausgezeichnet.
Gruß Ute
Wow, wow, wow, hab deine Seite gerade über Coletterie entdeckt und bin absolut begeistert von deinen Kleidern und Röcken! Und zwar von allen!
AntwortenLöschenYour dress is so beautiful!! Congratulations on being the featured member over at Collette!
AntwortenLöschenWow, ein wunderschönes Kleid...
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Dagmar